المؤتمرنت - ترجمة عماد طاهر -
اليمن بين الماضي والحاضر في معرض بفرنسا
يعرض المصور الفرنسي نيكولا شمالتز ثلاثين صورة تحكي عن اليمن بلد ملكة سبأ الأسطورة قديماً وحديثاً .

يحب نيكولا شمالتيز الإبداع ويحب أيضاً خوض المغامرات ويتوقع في المستقبل القريب أن يقوم بعمل معرض صور خلال الشهر الجاري فهو لم يقم خلال حياته باستثمار حياته إلا مرة واحدة وهي عندما قام بزيارة إلى اليمن حسب تعبيره .

وقام العام الماضي بنشر روايته الأولى ( المرونة الجديدة ) فصل منه يشرح التعدي على أملاك الجيران التي جرت وقائعه في منطقة ليل الفرنسية.

الثلاثين صورة عن اليمن قام بتصويرها نيكولا شمالتز في بداية العام أثناء إقامته في اليمن، وهو من الشباب المحبين للتطلع والغوص بين الماضي والحاضر والمستقبل و لا يزال يتساءل عن صلات الإنسان بالزمن.

يسكن نيكولا شمالتيز جنوب منطقة (ليل الفرنسية ) منذ أربع سنوات وهو حاصل على الدكتوراه في تاريخ الفنون الإغريقية والرومانية.
بعد أن شغل منصب مدرس في مدينة ليل لم يستمر فيها طويلا بعد ذلك قام بالعديد من الدورات التدريبية .
يقول نيكولا شمالتز لقد وجدت نفسي في اليمن من شهر يناير إلى مارس من السنة الجارية فقمت بعمل دورة تدريبية في المركز الفرنسي للآثار والعلوم الاجتماعية في صنعاء كمساعد للنشر، إنها المرة الأولى التي أجد نفسي ً بعيداً عن وطني منذ زمن طويل .

لقد استغل وقت فراغه في محل إقامته بالعاصمة صنعاء ليتجول بين الفن المعماري الفريد والمناظر الطبيعية لليمن واثناء ذلك يقوم بالتقاط الصور للمدينة القديمة والجديدة بعد ذلك قام برحلة من صنعاء إلى عدن ومر أيضاً على جبال حراز الجميلة.

ويضيف " لم يسمح لي الوقت بالقيام بالزيارة إلى جزيرة سقطرى أيضاً التوترات السياسية منعتني من التمتع بمناظر المناطق الشمالية" .

لقد قام بتصوير ثلاثين صورة يقول أنها ما زالت خالدة في ذهنه خلال زيارته للمناطق الداخلية لليمن .

وسيقوم بعمل معرض تحت عنوان اليمن بين الماضي والحاضر في بلدية حي مدينة جنوب ليل الفرنسية خلال الشهر الجاري .
المصدر / لافوا دور نورد
تمت طباعة الخبر في: الإثنين, 02-ديسمبر-2024 الساعة: 01:50 م
يمكنك الوصول إلى الصفحة الأصلية عبر الرابط: http://www.almotamar.net/news/64396.htm